In a car imported from the USA we will change the software to Polish: the language of the menus, of the messages on the instrument cluster and in the infotainment system, and the units from miles, mph and degrees Fahrenheit to kilometres, km/h and degrees Celsius. What can be changed depends on the model, year and trim level, so we start by checking the car by VIN. We do not do headlamps, LPG or registration formalities.
- Polish menu and message language
- Kilometres, km/h, °C and litres
- Scope checked by VIN
- Control unit diagnostics while we are at it
What do we change in a US car?
A car from the American market leaves the factory with North American settings. In everyday driving in Poland, the most bothersome things are English fault messages, speed in mph and temperature in degrees Fahrenheit. These settings are stored in the control unit software, not only in the driver's menu.
| Item | Factory setting in a US car | After the change |
|---|---|---|
| Instrument cluster and message language | English | Polish, if the model supports it |
| Infotainment system language | English | Polish, if the version supports it |
| Speed and distance on the computer | mph, miles | km/h, kilometres |
| Temperature | °F | °C |
| Fuel consumption | mpg | l/100 km |
In some cars the physical speedometer has a scale in miles printed on the dial. The software changes the display and the on-board computer, but does not change the printing on the dial.
What determines what can be changed?
- the make and generation of the car: it looks different in a Jeep, Dodge or RAM than in a Ford;
- the version of the infotainment system and instrument cluster: not every US version has Polish in its memory;
- the current software of the control units and any earlier modifications;
- the condition of the car after import: errors in control units after an accident repair have to be removed first.
That is why, before booking the work, we ask for the VIN. The service advisor will check what scope is possible on your car and tell you before the visit, not after the fact.
While we are at it: diagnostics after import
A car imported from the USA has often been through sea transport, repairs and a long period standing. Since we connect to the control units anyway, it is worth doing a full fault code read-out of all modules, not just the engine. Add to that a service with fluid changes and a check of the brakes, suspension and air conditioning before the first season in Poland.
What we do not do
We do not convert US lighting to European, we do not fit LPG systems and we do not handle registration formalities. We can, however, prepare the car technically before the inspection at a vehicle inspection station: service, brake, suspension, leak and electronics repairs.
How does it work step by step?
- Send or give by phone the VIN, model, year and engine.
- The service advisor confirms what can be changed in your version and books a date.
- On site we read the fault codes, change the settings and check that the instrument cluster, infotainment and messages work.
- We go through the result with you, along with any faults found during diagnostics.
Frequently asked questions
Can every US car be switched to Polish?
Not every one. It depends on the model and the version of the instrument cluster and infotainment software. Metric units can be set in most cars, Polish only where it is in the system's memory. We check this by VIN before the visit.
Does changing the software affect how the engine runs?
We change the language and unit settings, not the engine operating parameters. We do not carry out power modifications.
Will you prepare a US car for registration?
We do not handle registration formalities, headlamp conversions or LPG. We can change the software to Polish and carry out a service and repairs before the periodic technical inspection (MOT equivalent).
